Array
(
[TAGS] =>
[~TAGS] =>
[ID] => 22476
[~ID] => 22476
[NAME] => Новы малочнатаварны комплекс “Рудаўляны” - надзея СВК “Цецяроўка
[~NAME] => Новы малочнатаварны комплекс “Рудаўляны” - надзея СВК “Цецяроўка
[IBLOCK_ID] => 1
[~IBLOCK_ID] => 1
[IBLOCK_SECTION_ID] => 10
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 10
[DETAIL_TEXT] => 
Новы малочнатаварны комплекс “Рудаўляны” – сапраўдная надзея на будучае для СВК “Цецяроўка”. Зараз не самы лепшы час для павышэння надояў – зіма і маразы ўсё ж адбіваюцца на прадукцыйнасці. А летам надойвалі ўжо і па 18 кілаграмаў у сярэднім на карову. І гэта далёка не той паказчык, які тут жадаюць мець. Пры добрай якасці кармоў і строгім захаванні тэхналогій можна будзе атрымліваць значна больш.
Вытворчы ланцужок у жывёлагадоўлі на самай справе – складаная сістэма, якая патрабуе канкрэтнага ўкладу кожнага працаўніка. І ветэрынарная служба – неад’емнае звяно, якое стаіць на варце здароўя жывёлы. Хаця работа гэтая не такая бачная, але яна вельмі патрэбная. І добра, калі людзі, якія зрабілі яе справай свайго жыцця, нераўнадушныя да свайго паўсядзённага занятку.
Ветфельчар Іосіф Варановіч, кі скончыў у свой час Ваўкавыскі саўгастэхнікум, вярнуўся ў 1982 годзе ў свой раён маладым спецыялістам. З той пары і працуе ў СВК “Цецяроўка”. На маё пытанне, ці не шкадуе ён, што так склаўся лёс, таму што работа ў жывёлагадоўлі сапраўды нялёгкая, пажартаваў: “Каб быў прапаршчыкам, дык на пенсію ўжо пайшоў бы”. Гэта сапраўды так, але я яму запярэчыла: “У ваенных або, напрыклад, міліцыянераў свае праблемы. Паспрабуйце раскрыць злачынства. Думаеце, так проста?” З такім довадам ён адразу згадзіўся.
-- Цяляты малыя таксама хварэюць, як і дзеці? – стала цікавіцца я.
-- Вядома, хварэюць. У цялят, як і ў дзяцей, бываюць вострыя рэспіраторныя захворванні, гастрыты, энтэрыты.
-- А як ставіце дыягназ? Жывёла ж не паскардзіцца, -- пытаюся далей.
-- Мераем тэмпературу, глядзім на клінічныя прыкметы захворвання, -- расказвае Іосіф Іосіфавіч. – Пры рэспіраторных інфекцыях з’яўляецца кашаль, дыханне робіцца не такім, як звычайна. Увага надаецца прафілактыцы. Малыя цяляты да 30 дзён утрымліваюцца ў індывідуальных доміках, а ўжо затым у агульных– да трох месяцаў. Ім выпойваецца малодзіва, робяцца аналізы крыві.
Пацікавілася я і пра захворванні кароў, прафілактыку мастытаў і іншае. У выніку я пачула тое, што кажуць і іншыя спецыялісты. Вельмі вобразна пра здароўе жывёлы аднойчы сказаў галоўны ветурач раёна Віталій Прыходзька: “Пры незахаванні інструкцыі гарантыя не распаўсюджваецца”. А гэта значыць, што іншай парады, чым той, якой прытрымліваліся нашы дзяды - сяляне, і не прыдумана, а новае і ёсць добра забытае старое. Каб мець аддачу, жывёлу трэба як след даглядаць і карміць. Тады патрэба ў ветэрынарнай дапамозе зменшыцца. А калі разам утрымліваецца столькі кароў, неабходна строга захоўваць сучасныя тэхналогіі.
А ці не выбралі прафесію бацькі дзеці Іосіфа Іосіфавіча? Аказваецца, дынастыі яны не стварылі, але аграрнай галіне не здрадзілі. Адна дачка ўжо закончыла сельскагаспадарчую акадэмію ў Горках, другая вучыцца.
Не менш цікава было мне пагаварыць і з ветурачом - гінеколагам Іванам Каралём. Ён закончыў Віцебскі дзяржаўны ветэрынарны інстытут у 1974 годзе і працаваў на сваёй малой радзіме ў суседнім Свіслацкім раёне, затым пераехаў у наш. Два гады таму ездзіў на сустрэчу з выпускнікамі, некаторыя яго аднакурснікі дасягнулі “вышынь”. Прыемна было пабачыцца, успомніць маладосць. За плячыма Івана Іосіфавіча шмат гадоў практычнай работы, ён вопытны спецыяліст. Кажа, што і без сучаснага ультрагукавога дарагога апарата можна працаваць, ставіць правільныя дыягназы і эфектыўна лячыць. Шмат значаць умовы ўтрымання жывёлы. Праблемы з сучаснымі медыкаментамі няма, а гэта вельмі дапамагае ў рабоце. Працоўны дзень пачынаецца рана, зрабіць трэба шмат. Іван Іосіфавіч ужо на пенсіі, але хоча працаваць, прывык да такога рытму жыцця. А старэйшая дачка яго лінгвіст, жыве ў Германіі. Там бацька не пабываў, але сельскай гаспадаркай і ветэрынарыяй цікавіцца. Канстатуе, што поспехам нямецкіх аграрыяў можна па - добраму пазайздросціць. Там рацыянальнае гаспадаранне і многаму можна павучыцца.
Будзем спадзявацца, што новы комплекс СВК “Цецяроўка” прынясе гаспадарцы добрую аддачу.
На здымку: Іван Кароль і Іосіф Варановіч
Ніна Наддэ, фота аўтара
[~DETAIL_TEXT] => Новы малочнатаварны комплекс “Рудаўляны” – сапраўдная надзея на будучае для СВК “Цецяроўка”. Зараз не самы лепшы час для павышэння надояў – зіма і маразы ўсё ж адбіваюцца на прадукцыйнасці. А летам надойвалі ўжо і па 18 кілаграмаў у сярэднім на карову. І гэта далёка не той паказчык, які тут жадаюць мець. Пры добрай якасці кармоў і строгім захаванні тэхналогій можна будзе атрымліваць значна больш.
Вытворчы ланцужок у жывёлагадоўлі на самай справе – складаная сістэма, якая патрабуе канкрэтнага ўкладу кожнага працаўніка. І ветэрынарная служба – неад’емнае звяно, якое стаіць на варце здароўя жывёлы. Хаця работа гэтая не такая бачная, але яна вельмі патрэбная. І добра, калі людзі, якія зрабілі яе справай свайго жыцця, нераўнадушныя да свайго паўсядзённага занятку.
Ветфельчар Іосіф Варановіч, кі скончыў у свой час Ваўкавыскі саўгастэхнікум, вярнуўся ў 1982 годзе ў свой раён маладым спецыялістам. З той пары і працуе ў СВК “Цецяроўка”. На маё пытанне, ці не шкадуе ён, што так склаўся лёс, таму што работа ў жывёлагадоўлі сапраўды нялёгкая, пажартаваў: “Каб быў прапаршчыкам, дык на пенсію ўжо пайшоў бы”. Гэта сапраўды так, але я яму запярэчыла: “У ваенных або, напрыклад, міліцыянераў свае праблемы. Паспрабуйце раскрыць злачынства. Думаеце, так проста?” З такім довадам ён адразу згадзіўся.
-- Цяляты малыя таксама хварэюць, як і дзеці? – стала цікавіцца я.
-- Вядома, хварэюць. У цялят, як і ў дзяцей, бываюць вострыя рэспіраторныя захворванні, гастрыты, энтэрыты.
-- А як ставіце дыягназ? Жывёла ж не паскардзіцца, -- пытаюся далей.
-- Мераем тэмпературу, глядзім на клінічныя прыкметы захворвання, -- расказвае Іосіф Іосіфавіч. – Пры рэспіраторных інфекцыях з’яўляецца кашаль, дыханне робіцца не такім, як звычайна. Увага надаецца прафілактыцы. Малыя цяляты да 30 дзён утрымліваюцца ў індывідуальных доміках, а ўжо затым у агульных– да трох месяцаў. Ім выпойваецца малодзіва, робяцца аналізы крыві.
Пацікавілася я і пра захворванні кароў, прафілактыку мастытаў і іншае. У выніку я пачула тое, што кажуць і іншыя спецыялісты. Вельмі вобразна пра здароўе жывёлы аднойчы сказаў галоўны ветурач раёна Віталій Прыходзька: “Пры незахаванні інструкцыі гарантыя не распаўсюджваецца”. А гэта значыць, што іншай парады, чым той, якой прытрымліваліся нашы дзяды - сяляне, і не прыдумана, а новае і ёсць добра забытае старое. Каб мець аддачу, жывёлу трэба як след даглядаць і карміць. Тады патрэба ў ветэрынарнай дапамозе зменшыцца. А калі разам утрымліваецца столькі кароў, неабходна строга захоўваць сучасныя тэхналогіі.
А ці не выбралі прафесію бацькі дзеці Іосіфа Іосіфавіча? Аказваецца, дынастыі яны не стварылі, але аграрнай галіне не здрадзілі. Адна дачка ўжо закончыла сельскагаспадарчую акадэмію ў Горках, другая вучыцца.
Не менш цікава было мне пагаварыць і з ветурачом - гінеколагам Іванам Каралём. Ён закончыў Віцебскі дзяржаўны ветэрынарны інстытут у 1974 годзе і працаваў на сваёй малой радзіме ў суседнім Свіслацкім раёне, затым пераехаў у наш. Два гады таму ездзіў на сустрэчу з выпускнікамі, некаторыя яго аднакурснікі дасягнулі “вышынь”. Прыемна было пабачыцца, успомніць маладосць. За плячыма Івана Іосіфавіча шмат гадоў практычнай работы, ён вопытны спецыяліст. Кажа, што і без сучаснага ультрагукавога дарагога апарата можна працаваць, ставіць правільныя дыягназы і эфектыўна лячыць. Шмат значаць умовы ўтрымання жывёлы. Праблемы з сучаснымі медыкаментамі няма, а гэта вельмі дапамагае ў рабоце. Працоўны дзень пачынаецца рана, зрабіць трэба шмат. Іван Іосіфавіч ужо на пенсіі, але хоча працаваць, прывык да такога рытму жыцця. А старэйшая дачка яго лінгвіст, жыве ў Германіі. Там бацька не пабываў, але сельскай гаспадаркай і ветэрынарыяй цікавіцца. Канстатуе, што поспехам нямецкіх аграрыяў можна па - добраму пазайздросціць. Там рацыянальнае гаспадаранне і многаму можна павучыцца.
Будзем спадзявацца, што новы комплекс СВК “Цецяроўка” прынясе гаспадарцы добрую аддачу.
На здымку: Іван Кароль і Іосіф Варановіч
Ніна Наддэ, фота аўтара
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Новы малочнатаварны комплекс “Рудаўляны” - надзея СВК “Цецяроўка
[~PREVIEW_TEXT] => Новы малочнатаварны комплекс “Рудаўляны” - надзея СВК “Цецяроўка
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[ID] => 44607
[TIMESTAMP_X] => 04.04.2025 14:27:04
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 1417
[WIDTH] => 1890
[FILE_SIZE] => 1427730
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/7a3
[FILE_NAME] => y588oqw0iq4cj4fk1cg3zfk2o5zs8ykh.jpg
[ORIGINAL_NAME] => 006.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => a466961b8567222a44f0d05acb7b3e34
[VERSION_ORIGINAL_ID] =>
[META] =>
[SRC] => /upload/iblock/7a3/y588oqw0iq4cj4fk1cg3zfk2o5zs8ykh.jpg
[UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/7a3/y588oqw0iq4cj4fk1cg3zfk2o5zs8ykh.jpg
[SAFE_SRC] => /upload/iblock/7a3/y588oqw0iq4cj4fk1cg3zfk2o5zs8ykh.jpg
[ALT] => Новы малочнатаварны комплекс “Рудаўляны” - надзея СВК “Цецяроўка
[TITLE] => Новы малочнатаварны комплекс “Рудаўляны” - надзея СВК “Цецяроўка
)
[~DETAIL_PICTURE] => 44607
[TIMESTAMP_X] => 09.04.2025 15:16:42
[~TIMESTAMP_X] => 09.04.2025 15:16:42
[ACTIVE_FROM_X] => 2012-12-21 00:00:00
[~ACTIVE_FROM_X] => 2012-12-21 00:00:00
[ACTIVE_FROM] => 21.12.2012
[~ACTIVE_FROM] => 21.12.2012
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/obshchestvo/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8B-%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81-%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%9E/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/obshchestvo/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8B-%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81-%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%9E/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => новы-малочнатаварны-комплекс-рудаў
[~CODE] => новы-малочнатаварны-комплекс-рудаў
[EXTERNAL_ID] => 22476
[~EXTERNAL_ID] => 22476
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[NAV_CACHED_DATA] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 21.12.2012
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
[SECTION_META_TITLE] => Новы малочнатаварны комплекс “Рудаўляны” - надзея СВК “Цецяроўка
[SECTION_META_KEYWORDS] => Новости
[SECTION_META_DESCRIPTION] =>
[SECTION_PAGE_TITLE] => Новы малочнатаварны комплекс “Рудаўляны” - надзея СВК “Цецяроўка
[ELEMENT_META_TITLE] => Новы малочнатаварны комплекс “Рудаўляны” - надзея СВК “Цецяроўка
[ELEMENT_META_KEYWORDS] => Общество
[ELEMENT_META_DESCRIPTION] => Новы малочнатаварны комплекс “Рудаўляны” – сапраўдная надзея на будучае для СВК “Цецяроўка” Зараз не самы лепшы час для павышэння надояў – зіма і маразы ўсё ж адбіваюцца на прадукцыйнасці.
[ELEMENT_PAGE_TITLE] => Новы малочнатаварны комплекс “Рудаўляны” - надзея СВК “Цецяроўка
)
[FIELDS] => Array
(
[TAGS] =>
)
[PROPERTIES] => Array
(
[VIDEO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Видео
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => VIDEO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => mpg, avi, wmv, mpeg, mpe, flv, mp4
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Видео
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[DONT_SHOW] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Не отображать в верхней карусели на главной
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DONT_SHOW
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Не отображать в верхней карусели на главной
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[AUTHOR] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Автор
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => AUTHOR
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Автор
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[WATERMARKER] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Водяной знак
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => WATERMARKER
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg, webp
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Водяной знак
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[WATERMARKER_PREV] => Array
(
[ID] => 9
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Водяной знак в превью
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => WATERMARKER_PREV
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg, webp
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Водяной знак в превью
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[DONT_SHOW_LIST] => Array
(
[ID] => 11
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Не отображать в карусели с разделами на главной
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DONT_SHOW_LIST
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Не отображать в карусели с разделами на главной
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN_SECTION] => Array
(
[ID] => 12
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Главный раздел
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN_SECTION
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главный раздел
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PHOTOGRAPHER] => Array
(
[ID] => 13
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Фотограф
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PHOTOGRAPHER
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Фотограф
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[NASHE_VIDEO] => Array
(
[ID] => 14
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Наше видео
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => NASHE_VIDEO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => video
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[BUFFER_LENGTH] => 10
[CONTROLBAR] => bottom
[AUTOSTART] => N
[VOLUME] => 90
[SKIN] =>
[FLASHVARS] =>
[WMODE_FLV] => transparent
[BGCOLOR] => FFFFFF
[COLOR] => 000000
[OVER_COLOR] => 000000
[SCREEN_COLOR] => 000000
[SILVERVARS] =>
[WMODE_WMV] => windowless
[WIDTH] => 400
[HEIGHT] => 300
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Наше видео
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YOUTUBE_VIDEO] => Array
(
[ID] => 15
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Наше видео ютуб
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => YOUTUBE_VIDEO
[DEFAULT_VALUE] => https://www.youtube.com/embed/
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Наше видео ютуб
[~DEFAULT_VALUE] => https://www.youtube.com/embed/
)
[YES_WATERMARK] => Array
(
[ID] => 17
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Выводить водяной знак
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => YES_WATERMARK
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Выводить водяной знак
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YES_WATERMARK_PREV] => Array
(
[ID] => 18
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Выводить водяной знак превью
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => YES_WATERMARK_PREV
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Выводить водяной знак превью
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[DETAIL_PICTERS_NEW] => Array
(
[ID] => 19
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Детальная картинка
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DETAIL_PICTERS_NEW
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg, webp
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Детальная картинка
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 1
[~ID] => 1
[TIMESTAMP_X] => 05.09.2026 23:21:37
[~TIMESTAMP_X] => 05.09.2026 23:21:37
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => corporate_news_s1
[~CODE] => corporate_news_s1
[API_CODE] =>
[~API_CODE] =>
[REST_ON] => N
[~REST_ON] => N
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/#ELEMENT_CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/#ELEMENT_CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/
[CANONICAL_PAGE_URL] => https://beresta.by/news/corporate_news_s1/
[~CANONICAL_PAGE_URL] => https://beresta.by/news/corporate_news_s1/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] =>
[~RSS_FILE_LIMIT] =>
[RSS_FILE_DAYS] =>
[~RSS_FILE_DAYS] =>
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] =>
[~XML_ID] =>
[TMP_ID] => f082d910d864d8e7e86bc021c7c31749
[~TMP_ID] => f082d910d864d8e7e86bc021c7c31749
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => Y
[~INDEX_SECTION] => Y
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] => N
[~SECTION_PROPERTY] => N
[PROPERTY_INDEX] => N
[~PROPERTY_INDEX] => N
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Элементы
[~ELEMENTS_NAME] => Элементы
[ELEMENT_NAME] => Элемент
[~ELEMENT_NAME] => Элемент
[FULLTEXT_INDEX] => N
[~FULLTEXT_INDEX] => N
[EXTERNAL_ID] =>
[~EXTERNAL_ID] =>
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => beresta.by
[~SERVER_NAME] => beresta.by
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 10
[~ID] => 10
[CODE] => obshchestvo
[~CODE] => obshchestvo
[XML_ID] =>
[~XML_ID] =>
[EXTERNAL_ID] =>
[~EXTERNAL_ID] =>
[IBLOCK_ID] => 1
[~IBLOCK_ID] => 1
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[NAME] => Общество
[~NAME] => Общество
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[SECTION_PAGE_URL] => /news/obshchestvo/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/obshchestvo/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
[SECTION_META_TITLE] => Общество
[SECTION_META_KEYWORDS] => Новости
[SECTION_META_DESCRIPTION] =>
[SECTION_PAGE_TITLE] => Общество
[ELEMENT_META_TITLE] => Общество
[ELEMENT_META_KEYWORDS] => Новости
[ELEMENT_META_DESCRIPTION] => .
[ELEMENT_PAGE_TITLE] => Общество
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/obshchestvo/
[META_TAGS] => Array
(
[TITLE] => Новы малочнатаварны комплекс “Рудаўляны” - надзея СВК “Цецяроўка
[BROWSER_TITLE] => Новы малочнатаварны комплекс “Рудаўляны” - надзея СВК “Цецяроўка
[KEYWORDS] => Общество
[DESCRIPTION] => Новы малочнатаварны комплекс “Рудаўляны” – сапраўдная надзея на будучае для СВК “Цецяроўка” Зараз не самы лепшы час для павышэння надояў – зіма і маразы ўсё ж адбіваюцца на прадукцыйнасці.
)
)
21.12.2012
Новы малочнатаварны комплекс “Рудаўляны” - надзея СВК “Цецяроўка
Новы малочнатаварны комплекс “Рудаўляны” – сапраўдная надзея на будучае для СВК “Цецяроўка”. Зараз не самы лепшы час для павышэння надояў – зіма і маразы ўсё ж адбіваюцца на прадукцыйнасці. А летам надойвалі ўжо і па 18 кілаграмаў у сярэднім на карову. І гэта далёка не той паказчык, які тут жадаюць мець. Пры добрай якасці кармоў і строгім захаванні тэхналогій можна будзе атрымліваць значна больш.
Вытворчы ланцужок у жывёлагадоўлі на самай справе – складаная сістэма, якая патрабуе канкрэтнага ўкладу кожнага працаўніка. І ветэрынарная служба – неад’емнае звяно, якое стаіць на варце здароўя жывёлы. Хаця работа гэтая не такая бачная, але яна вельмі патрэбная. І добра, калі людзі, якія зрабілі яе справай свайго жыцця, нераўнадушныя да свайго паўсядзённага занятку.
Ветфельчар Іосіф Варановіч, кі скончыў у свой час Ваўкавыскі саўгастэхнікум, вярнуўся ў 1982 годзе ў свой раён маладым спецыялістам. З той пары і працуе ў СВК “Цецяроўка”. На маё пытанне, ці не шкадуе ён, што так склаўся лёс, таму што работа ў жывёлагадоўлі сапраўды нялёгкая, пажартаваў: “Каб быў прапаршчыкам, дык на пенсію ўжо пайшоў бы”. Гэта сапраўды так, але я яму запярэчыла: “У ваенных або, напрыклад, міліцыянераў свае праблемы. Паспрабуйце раскрыць злачынства. Думаеце, так проста?” З такім довадам ён адразу згадзіўся.
-- Цяляты малыя таксама хварэюць, як і дзеці? – стала цікавіцца я.
-- Вядома, хварэюць. У цялят, як і ў дзяцей, бываюць вострыя рэспіраторныя захворванні, гастрыты, энтэрыты.
-- А як ставіце дыягназ? Жывёла ж не паскардзіцца, -- пытаюся далей.
-- Мераем тэмпературу, глядзім на клінічныя прыкметы захворвання, -- расказвае Іосіф Іосіфавіч. – Пры рэспіраторных інфекцыях з’яўляецца кашаль, дыханне робіцца не такім, як звычайна. Увага надаецца прафілактыцы. Малыя цяляты да 30 дзён утрымліваюцца ў індывідуальных доміках, а ўжо затым у агульных– да трох месяцаў. Ім выпойваецца малодзіва, робяцца аналізы крыві.
Пацікавілася я і пра захворванні кароў, прафілактыку мастытаў і іншае. У выніку я пачула тое, што кажуць і іншыя спецыялісты. Вельмі вобразна пра здароўе жывёлы аднойчы сказаў галоўны ветурач раёна Віталій Прыходзька: “Пры незахаванні інструкцыі гарантыя не распаўсюджваецца”. А гэта значыць, што іншай парады, чым той, якой прытрымліваліся нашы дзяды - сяляне, і не прыдумана, а новае і ёсць добра забытае старое. Каб мець аддачу, жывёлу трэба як след даглядаць і карміць. Тады патрэба ў ветэрынарнай дапамозе зменшыцца. А калі разам утрымліваецца столькі кароў, неабходна строга захоўваць сучасныя тэхналогіі.
А ці не выбралі прафесію бацькі дзеці Іосіфа Іосіфавіча? Аказваецца, дынастыі яны не стварылі, але аграрнай галіне не здрадзілі. Адна дачка ўжо закончыла сельскагаспадарчую акадэмію ў Горках, другая вучыцца.
Не менш цікава было мне пагаварыць і з ветурачом - гінеколагам Іванам Каралём. Ён закончыў Віцебскі дзяржаўны ветэрынарны інстытут у 1974 годзе і працаваў на сваёй малой радзіме ў суседнім Свіслацкім раёне, затым пераехаў у наш. Два гады таму ездзіў на сустрэчу з выпускнікамі, некаторыя яго аднакурснікі дасягнулі “вышынь”. Прыемна было пабачыцца, успомніць маладосць. За плячыма Івана Іосіфавіча шмат гадоў практычнай работы, ён вопытны спецыяліст. Кажа, што і без сучаснага ультрагукавога дарагога апарата можна працаваць, ставіць правільныя дыягназы і эфектыўна лячыць. Шмат значаць умовы ўтрымання жывёлы. Праблемы з сучаснымі медыкаментамі няма, а гэта вельмі дапамагае ў рабоце. Працоўны дзень пачынаецца рана, зрабіць трэба шмат. Іван Іосіфавіч ужо на пенсіі, але хоча працаваць, прывык да такога рытму жыцця. А старэйшая дачка яго лінгвіст, жыве ў Германіі. Там бацька не пабываў, але сельскай гаспадаркай і ветэрынарыяй цікавіцца. Канстатуе, што поспехам нямецкіх аграрыяў можна па - добраму пазайздросціць. Там рацыянальнае гаспадаранне і многаму можна павучыцца.
Будзем спадзявацца, што новы комплекс СВК “Цецяроўка” прынясе гаспадарцы добрую аддачу.
На здымку: Іван Кароль і Іосіф Варановіч
Ніна Наддэ, фота аўтара
