Array
(
[TAGS] =>
[~TAGS] =>
[ID] => 22000
[~ID] => 22000
[NAME] => Чтобы не обожгла «водная крапива»
[~NAME] => Чтобы не обожгла «водная крапива»
[IBLOCK_ID] => 1
[~IBLOCK_ID] => 1
[IBLOCK_SECTION_ID] => 10
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 10
[DETAIL_TEXT] => 
Отдых у воды в самом разгаре. Когда, как не в июне-июле, загорать и купаться, наслаждаясь летним теплом? Поэтому на озерах и пляжах в Ивашковцах, Олекшицах все больше отдыхающих. Тем более, что в районе заранее позаботились о безопасном и комфортном отдыхе. К примеру, в Ивашковцах не только подсыпан пляж, берег озера обкошен, но расширена и стоянка для машин отдыхающих.
— Очень много постоянных любителей позагорать, поплавать, - говорит председатель районной организации ОСВОД Николай Станкевич. – Они приезжают сюда на отдых каждый год.
Приятно, что районная зона отдыха все популярнее у населения. Мы побывали там с утра в понедельник, и даже в это время у озера уже были взрослые и дети.
На пляже дежурят два спасателя, оформлен стенд с правилами безопасного поведения на воде. А насколько безопасен отдых у водоема с точки зрения эпидемиологов?
С таким вопросом я обратилась в ГУ «Берестовицкий рай ЦГЭ» к помощнику врача-эпидемиолога Людмиле Хобец.
— Ни к водоему возле деревни Ивашковцы, ни к водоему в агрогородке Олекшицы у нас претензий нет: здесь можно плавать не опасаясь за здоровье, - сказала Людмила Сергеевна. – А вот в озере городского поселка Берестовица и в других водоемах района купаться запрещено.
— Почему?
— Потому что можно «подхватить» паразитарное заболевание – шестомастидный дерматит, или церкариоз. Например, исследовав 25 моллюсков из озера в райцентре, выяснили, что 15 заражены церкарием.
— Что это за заболевание?
— В народе его называют «водяной зуд» или «зуд купальщиков». Подчас после купания кожа покрывается красными пятнами, пузырьками с гнойным содержимым волдырей (как правило, на голенях и бедрах). Это сопровождается покалыванием, жжением, зудом и болями. Многие думают, что обожглись какими-то водорослями, но это церкариоз.
Возбудителем заболевания являются невидимые невооруженным глазом личинки гельминтов (церкариев) водоплавающих птиц. Выйдя из тела речных моллюсков-прудников и свободно перемещаясь в воде, личинки «ищут» своего хозяина – уток, чаек и т.д., но, не найдя его, пытаются через кожные покровы проникнуть в организм человека, «засидевшегося» в воде.
— Как быстро появляются клинические симптомы «водяного зуда»?
— Обычно в течение получаса после выхода из воды. Краснеет кожа, человек, как я уже сказала выше, чувствует покалывание, жжение, зуд, затем появляется сыпь в виде крапивницы, пузырьки размером с горошину, волдыри. Иногда пострадавшие испытывают слабость, головокружение, нарушение сна. При множественном поражении церкариями повышается температура, появляется сухой кашель. Такое состояние длится 7-10 дней, а потом бесследно исчезает. В тяжелых случаях следует обратиться к врачу.
— А сам человек может себе чем-то помочь?
— Не стоит сразу хвататься за антибиотики и импортные медикаменты. Лечение исключительно симптоматическое: ослабить зуд помогают ментоловая, димедроловая мази, вьетнамский бальзам, промывание содовым раствором, десенсибилизирующие препараты, которые при необходимости выпишет участковый педиатр или терапевт.
— Как избежать заражения церкариями?
—Самый первый совет – купайтесь в специально отведенных для этого водоемах. Не нужно прикармливать диких водоплавающих птиц в местах, предназначенных для купания. Прежде чем зайти в воду, смазывайте кожу питательными кремами, маслами или репеллентами на вазелиновой основе. Выбирайте участки озера глубиной больше 1 метра, не задерживайтесь на мелководье. В воде находитесь не более 30 минут, не ходите босиком по речной и прибрежной растительности, а выйдя из водоема, ополоснитесь водопроводной водой, при отсутствии такой возможночсти насухо обтирайте тело полотенцем, особенно голени и бедра.
Мария ДРАПЕЗА
[~DETAIL_TEXT] => Отдых у воды в самом разгаре. Когда, как не в июне-июле, загорать и купаться, наслаждаясь летним теплом? Поэтому на озерах и пляжах в Ивашковцах, Олекшицах все больше отдыхающих. Тем более, что в районе заранее позаботились о безопасном и комфортном отдыхе. К примеру, в Ивашковцах не только подсыпан пляж, берег озера обкошен, но расширена и стоянка для машин отдыхающих.
— Очень много постоянных любителей позагорать, поплавать, - говорит председатель районной организации ОСВОД Николай Станкевич. – Они приезжают сюда на отдых каждый год.
Приятно, что районная зона отдыха все популярнее у населения. Мы побывали там с утра в понедельник, и даже в это время у озера уже были взрослые и дети.
На пляже дежурят два спасателя, оформлен стенд с правилами безопасного поведения на воде. А насколько безопасен отдых у водоема с точки зрения эпидемиологов?
С таким вопросом я обратилась в ГУ «Берестовицкий рай ЦГЭ» к помощнику врача-эпидемиолога Людмиле Хобец.
— Ни к водоему возле деревни Ивашковцы, ни к водоему в агрогородке Олекшицы у нас претензий нет: здесь можно плавать не опасаясь за здоровье, - сказала Людмила Сергеевна. – А вот в озере городского поселка Берестовица и в других водоемах района купаться запрещено.
— Почему?
— Потому что можно «подхватить» паразитарное заболевание – шестомастидный дерматит, или церкариоз. Например, исследовав 25 моллюсков из озера в райцентре, выяснили, что 15 заражены церкарием.
— Что это за заболевание?
— В народе его называют «водяной зуд» или «зуд купальщиков». Подчас после купания кожа покрывается красными пятнами, пузырьками с гнойным содержимым волдырей (как правило, на голенях и бедрах). Это сопровождается покалыванием, жжением, зудом и болями. Многие думают, что обожглись какими-то водорослями, но это церкариоз.
Возбудителем заболевания являются невидимые невооруженным глазом личинки гельминтов (церкариев) водоплавающих птиц. Выйдя из тела речных моллюсков-прудников и свободно перемещаясь в воде, личинки «ищут» своего хозяина – уток, чаек и т.д., но, не найдя его, пытаются через кожные покровы проникнуть в организм человека, «засидевшегося» в воде.
— Как быстро появляются клинические симптомы «водяного зуда»?
— Обычно в течение получаса после выхода из воды. Краснеет кожа, человек, как я уже сказала выше, чувствует покалывание, жжение, зуд, затем появляется сыпь в виде крапивницы, пузырьки размером с горошину, волдыри. Иногда пострадавшие испытывают слабость, головокружение, нарушение сна. При множественном поражении церкариями повышается температура, появляется сухой кашель. Такое состояние длится 7-10 дней, а потом бесследно исчезает. В тяжелых случаях следует обратиться к врачу.
— А сам человек может себе чем-то помочь?
— Не стоит сразу хвататься за антибиотики и импортные медикаменты. Лечение исключительно симптоматическое: ослабить зуд помогают ментоловая, димедроловая мази, вьетнамский бальзам, промывание содовым раствором, десенсибилизирующие препараты, которые при необходимости выпишет участковый педиатр или терапевт.
— Как избежать заражения церкариями?
—Самый первый совет – купайтесь в специально отведенных для этого водоемах. Не нужно прикармливать диких водоплавающих птиц в местах, предназначенных для купания. Прежде чем зайти в воду, смазывайте кожу питательными кремами, маслами или репеллентами на вазелиновой основе. Выбирайте участки озера глубиной больше 1 метра, не задерживайтесь на мелководье. В воде находитесь не более 30 минут, не ходите босиком по речной и прибрежной растительности, а выйдя из водоема, ополоснитесь водопроводной водой, при отсутствии такой возможночсти насухо обтирайте тело полотенцем, особенно голени и бедра.
Мария ДРАПЕЗА
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Чтобы не обожгла «водная крапива»
[~PREVIEW_TEXT] => Чтобы не обожгла «водная крапива»
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[ID] => 43677
[TIMESTAMP_X] => 04.04.2025 14:18:01
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 1260
[WIDTH] => 1890
[FILE_SIZE] => 2492586
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/a76
[FILE_NAME] => uj91bkipf4jbzltb806qocm5l66chq0p.jpg
[ORIGINAL_NAME] => 81.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 2c239df20ff12e040613d03ae42d2159
[VERSION_ORIGINAL_ID] =>
[META] =>
[SRC] => /upload/iblock/a76/uj91bkipf4jbzltb806qocm5l66chq0p.jpg
[UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/a76/uj91bkipf4jbzltb806qocm5l66chq0p.jpg
[SAFE_SRC] => /upload/iblock/a76/uj91bkipf4jbzltb806qocm5l66chq0p.jpg
[ALT] => Чтобы не обожгла «водная крапива»
[TITLE] => Чтобы не обожгла «водная крапива»
)
[~DETAIL_PICTURE] => 43677
[TIMESTAMP_X] => 09.04.2025 15:15:48
[~TIMESTAMP_X] => 09.04.2025 15:15:48
[ACTIVE_FROM_X] => 2012-06-25 00:00:00
[~ACTIVE_FROM_X] => 2012-06-25 00:00:00
[ACTIVE_FROM] => 25.06.2012
[~ACTIVE_FROM] => 25.06.2012
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/obshchestvo/%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%8B-%D0%BD%D0%B5-%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D0%B3%D0%BB%D0%B0-%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D0%B2%D0%B0/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/obshchestvo/%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%8B-%D0%BD%D0%B5-%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D0%B3%D0%BB%D0%B0-%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D0%B2%D0%B0/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => чтобы-не-обожгла-водная-крапива
[~CODE] => чтобы-не-обожгла-водная-крапива
[EXTERNAL_ID] => 22000
[~EXTERNAL_ID] => 22000
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[NAV_CACHED_DATA] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 25.06.2012
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
[SECTION_META_TITLE] => Чтобы не обожгла «водная крапива»
[SECTION_META_KEYWORDS] => Новости
[SECTION_META_DESCRIPTION] =>
[SECTION_PAGE_TITLE] => Чтобы не обожгла «водная крапива»
[ELEMENT_META_TITLE] => Чтобы не обожгла «водная крапива»
[ELEMENT_META_KEYWORDS] => Общество
[ELEMENT_META_DESCRIPTION] => Отдых у воды в самом разгаре Когда, как не в июне-июле, загорать и купаться, наслаждаясь летним теплом? Поэтому на озерах и пляжах в Ивашковцах, Олекшицах все больше отдыхающих.
[ELEMENT_PAGE_TITLE] => Чтобы не обожгла «водная крапива»
)
[FIELDS] => Array
(
[TAGS] =>
)
[PROPERTIES] => Array
(
[VIDEO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Видео
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => VIDEO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => mpg, avi, wmv, mpeg, mpe, flv, mp4
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Видео
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[DONT_SHOW] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Не отображать в верхней карусели на главной
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DONT_SHOW
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Не отображать в верхней карусели на главной
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[AUTHOR] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Автор
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => AUTHOR
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Автор
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[WATERMARKER] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Водяной знак
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => WATERMARKER
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg, webp
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Водяной знак
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[WATERMARKER_PREV] => Array
(
[ID] => 9
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Водяной знак в превью
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => WATERMARKER_PREV
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg, webp
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Водяной знак в превью
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[DONT_SHOW_LIST] => Array
(
[ID] => 11
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Не отображать в карусели с разделами на главной
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DONT_SHOW_LIST
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Не отображать в карусели с разделами на главной
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN_SECTION] => Array
(
[ID] => 12
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Главный раздел
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN_SECTION
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главный раздел
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PHOTOGRAPHER] => Array
(
[ID] => 13
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Фотограф
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PHOTOGRAPHER
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Фотограф
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[NASHE_VIDEO] => Array
(
[ID] => 14
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Наше видео
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => NASHE_VIDEO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => video
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[BUFFER_LENGTH] => 10
[CONTROLBAR] => bottom
[AUTOSTART] => N
[VOLUME] => 90
[SKIN] =>
[FLASHVARS] =>
[WMODE_FLV] => transparent
[BGCOLOR] => FFFFFF
[COLOR] => 000000
[OVER_COLOR] => 000000
[SCREEN_COLOR] => 000000
[SILVERVARS] =>
[WMODE_WMV] => windowless
[WIDTH] => 400
[HEIGHT] => 300
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Наше видео
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YOUTUBE_VIDEO] => Array
(
[ID] => 15
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Наше видео ютуб
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => YOUTUBE_VIDEO
[DEFAULT_VALUE] => https://www.youtube.com/embed/
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Наше видео ютуб
[~DEFAULT_VALUE] => https://www.youtube.com/embed/
)
[YES_WATERMARK] => Array
(
[ID] => 17
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Выводить водяной знак
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => YES_WATERMARK
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Выводить водяной знак
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YES_WATERMARK_PREV] => Array
(
[ID] => 18
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Выводить водяной знак превью
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => YES_WATERMARK_PREV
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Выводить водяной знак превью
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[DETAIL_PICTERS_NEW] => Array
(
[ID] => 19
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Детальная картинка
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DETAIL_PICTERS_NEW
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg, webp
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Детальная картинка
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 1
[~ID] => 1
[TIMESTAMP_X] => 05.09.2026 23:21:37
[~TIMESTAMP_X] => 05.09.2026 23:21:37
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => corporate_news_s1
[~CODE] => corporate_news_s1
[API_CODE] =>
[~API_CODE] =>
[REST_ON] => N
[~REST_ON] => N
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/#ELEMENT_CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/#ELEMENT_CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/
[CANONICAL_PAGE_URL] => https://beresta.by/news/corporate_news_s1/
[~CANONICAL_PAGE_URL] => https://beresta.by/news/corporate_news_s1/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] =>
[~RSS_FILE_LIMIT] =>
[RSS_FILE_DAYS] =>
[~RSS_FILE_DAYS] =>
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] =>
[~XML_ID] =>
[TMP_ID] => f082d910d864d8e7e86bc021c7c31749
[~TMP_ID] => f082d910d864d8e7e86bc021c7c31749
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => Y
[~INDEX_SECTION] => Y
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] => N
[~SECTION_PROPERTY] => N
[PROPERTY_INDEX] => N
[~PROPERTY_INDEX] => N
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Элементы
[~ELEMENTS_NAME] => Элементы
[ELEMENT_NAME] => Элемент
[~ELEMENT_NAME] => Элемент
[FULLTEXT_INDEX] => N
[~FULLTEXT_INDEX] => N
[EXTERNAL_ID] =>
[~EXTERNAL_ID] =>
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => beresta.by
[~SERVER_NAME] => beresta.by
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 10
[~ID] => 10
[CODE] => obshchestvo
[~CODE] => obshchestvo
[XML_ID] =>
[~XML_ID] =>
[EXTERNAL_ID] =>
[~EXTERNAL_ID] =>
[IBLOCK_ID] => 1
[~IBLOCK_ID] => 1
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[NAME] => Общество
[~NAME] => Общество
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[SECTION_PAGE_URL] => /news/obshchestvo/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/obshchestvo/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
[SECTION_META_TITLE] => Общество
[SECTION_META_KEYWORDS] => Новости
[SECTION_META_DESCRIPTION] =>
[SECTION_PAGE_TITLE] => Общество
[ELEMENT_META_TITLE] => Общество
[ELEMENT_META_KEYWORDS] => Новости
[ELEMENT_META_DESCRIPTION] => .
[ELEMENT_PAGE_TITLE] => Общество
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/obshchestvo/
[META_TAGS] => Array
(
[TITLE] => Чтобы не обожгла «водная крапива»
[BROWSER_TITLE] => Чтобы не обожгла «водная крапива»
[KEYWORDS] => Общество
[DESCRIPTION] => Отдых у воды в самом разгаре Когда, как не в июне-июле, загорать и купаться, наслаждаясь летним теплом? Поэтому на озерах и пляжах в Ивашковцах, Олекшицах все больше отдыхающих.
)
)
25.06.2012
Чтобы не обожгла «водная крапива»
Отдых у воды в самом разгаре. Когда, как не в июне-июле, загорать и купаться, наслаждаясь летним теплом? Поэтому на озерах и пляжах в Ивашковцах, Олекшицах все больше отдыхающих. Тем более, что в районе заранее позаботились о безопасном и комфортном отдыхе. К примеру, в Ивашковцах не только подсыпан пляж, берег озера обкошен, но расширена и стоянка для машин отдыхающих.
— Очень много постоянных любителей позагорать, поплавать, - говорит председатель районной организации ОСВОД Николай Станкевич. – Они приезжают сюда на отдых каждый год.
Приятно, что районная зона отдыха все популярнее у населения. Мы побывали там с утра в понедельник, и даже в это время у озера уже были взрослые и дети.
На пляже дежурят два спасателя, оформлен стенд с правилами безопасного поведения на воде. А насколько безопасен отдых у водоема с точки зрения эпидемиологов?
С таким вопросом я обратилась в ГУ «Берестовицкий рай ЦГЭ» к помощнику врача-эпидемиолога Людмиле Хобец.
— Ни к водоему возле деревни Ивашковцы, ни к водоему в агрогородке Олекшицы у нас претензий нет: здесь можно плавать не опасаясь за здоровье, - сказала Людмила Сергеевна. – А вот в озере городского поселка Берестовица и в других водоемах района купаться запрещено.
— Почему?
— Потому что можно «подхватить» паразитарное заболевание – шестомастидный дерматит, или церкариоз. Например, исследовав 25 моллюсков из озера в райцентре, выяснили, что 15 заражены церкарием.
— Что это за заболевание?
— В народе его называют «водяной зуд» или «зуд купальщиков». Подчас после купания кожа покрывается красными пятнами, пузырьками с гнойным содержимым волдырей (как правило, на голенях и бедрах). Это сопровождается покалыванием, жжением, зудом и болями. Многие думают, что обожглись какими-то водорослями, но это церкариоз.
Возбудителем заболевания являются невидимые невооруженным глазом личинки гельминтов (церкариев) водоплавающих птиц. Выйдя из тела речных моллюсков-прудников и свободно перемещаясь в воде, личинки «ищут» своего хозяина – уток, чаек и т.д., но, не найдя его, пытаются через кожные покровы проникнуть в организм человека, «засидевшегося» в воде.
— Как быстро появляются клинические симптомы «водяного зуда»?
— Обычно в течение получаса после выхода из воды. Краснеет кожа, человек, как я уже сказала выше, чувствует покалывание, жжение, зуд, затем появляется сыпь в виде крапивницы, пузырьки размером с горошину, волдыри. Иногда пострадавшие испытывают слабость, головокружение, нарушение сна. При множественном поражении церкариями повышается температура, появляется сухой кашель. Такое состояние длится 7-10 дней, а потом бесследно исчезает. В тяжелых случаях следует обратиться к врачу.
— А сам человек может себе чем-то помочь?
— Не стоит сразу хвататься за антибиотики и импортные медикаменты. Лечение исключительно симптоматическое: ослабить зуд помогают ментоловая, димедроловая мази, вьетнамский бальзам, промывание содовым раствором, десенсибилизирующие препараты, которые при необходимости выпишет участковый педиатр или терапевт.
— Как избежать заражения церкариями?
—Самый первый совет – купайтесь в специально отведенных для этого водоемах. Не нужно прикармливать диких водоплавающих птиц в местах, предназначенных для купания. Прежде чем зайти в воду, смазывайте кожу питательными кремами, маслами или репеллентами на вазелиновой основе. Выбирайте участки озера глубиной больше 1 метра, не задерживайтесь на мелководье. В воде находитесь не более 30 минут, не ходите босиком по речной и прибрежной растительности, а выйдя из водоема, ополоснитесь водопроводной водой, при отсутствии такой возможночсти насухо обтирайте тело полотенцем, особенно голени и бедра.
Мария ДРАПЕЗА
